Mhr:сотарыме

сотарыме (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• sarcastic, caustic, mocking, derisive (adjektiivi)

venäjä

• насмешливый, язвительный, едкий; заключающий в себе издёвку, желание обидеть, задеть больное место (adjektiivi)

Шеҥгеч сотарыме шомак шоктен.

Сзади слышались язвительные слова.

---

venäjä

• [[rus: насмешка; попытка представить

    | насмешка; попытка представить
    ]] (substantiivi)

Но икте-весым сотарыме, воштылмо шуэн лиеда.

Но насмешки, высмеивание в адрес друг друга бывают редко.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сота•рыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сота•рым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">сотараш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"насмешливый, язвительный, едкий; заключающий в себе издёвку, желание обидеть, задеть больное место ","pos":"A"},{"mg":"1","word":" насмешка; попытка представить\n ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sarcastic, caustic, mocking, derisive","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ф. Майоров.\">Сотарыме ой чӱчкыдын шоктен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Часто звучали насмешливые высказывания.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Александров.\">Шеҥгеч сотарыме шомак шоктен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сзади слышались язвительные слова.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Мишкин.\">Но икте-весым сотарыме, воштылмо шуэн лиеда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Но насмешки, высмеивание в адрес друг друга бывают редко.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CоCаCыCе еCыCаCоC сCтCрCмC CмCрCтCс емыратос