Mhr:савырле

савырле (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:modest, patient, obedient, well mannered; {figuratively}sacred, blessed|modest, patient, obedient, well mannered; {figuratively}sacred, blessed]] (adjektiivi)

venäjä

• скромный (adjektiivi)
• терпеливый (adjektiivi)
• послушный (adjektiivi)
• благовоспитанный (adjektiivi)

савырле койышан

благовоспитанный.

---

venäjä

• null (adjektiivi)

Кӧлан кузе дыр. Мылам имне деч савырле вольыкым мом кычалашыже?

Кому, наверное, как. Мне же что искать скотину благороднее коня?

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>са•вырле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">са•вырл%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"скромный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"терпеливый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"послушный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"благовоспитанный","pos":"A"},{"mg":"1","word":null,"pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"modest, patient, obedient, well mannered; {figuratively}sacred, blessed","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Савырле еҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">скромный человек</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>савырле койышан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">благовоспитанный.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Сем. Николаев.\">Кӧлан кузе дыр. Мылам имне деч савырле вольыкым мом кычалашыже?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кому, наверное, как. Мне же что искать скотину благороднее коня?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CаCыCCе еCCыCаC сCвCрлC CлрCвCс елрывас