рыскалан (adjektiivi)
Käännökset
Вет кажныжын рыскалан пагытшат, ойган, кочо кечыжат лиеден.
Ведь у каждого были и счастливые времена, и печальные, горькие дни.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рыскала•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">рыскала•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"счастливый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"happy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Рыскалан илыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счастливая жизнь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>рыскалан еҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счастливый человек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">– Ме рыскалан улына, ик кугыеҥ толеш! – Ачинлан Рашитов ойла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Мы счастливые, (к нам) придёт один знаменитый человек! – говорит Ачину Рашитов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Ижболдин.\">Вет кажныжын рыскалан пагытшат, ойган, кочо кечыжат лиеден.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ведь у каждого были и счастливые времена, и печальные, горькие дни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
