Mhr:порсыналтше

порсыналтше (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• silky, soft (adjektiivi)

venäjä

• шелковистый (adjektiivi)
• похожий на шёлк; мягкий (adjektiivi)
• нежный; отливающий шёлком (adjektiivi)

А (имньын) нугыдын порсыналтше почшо шеч наре веле мландыш ок логал.

А густой шелковистый хвост лошади только на пядь не касается земли.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>порсына•лтше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">порсына•лтш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">порсыналташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шелковистый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"похожий на шёлк; мягкий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нежный; отливающий шёлком","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"silky, soft","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Тыште тудо (Семекей Ачываевич) порсыналтше ужар лышташан йыгыр куэ дек чакеме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Семекей Ачываевич здесь подошёл к сросшимся берёзам с зелёными шелковистыми листьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">А (имньын) нугыдын порсыналтше почшо шеч наре веле мландыш ок логал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А густой шелковистый хвост лошади только на пядь не касается земли.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CоCCыCаCCCе еCCCаCыCCоC пCрсCнCлтшC CштлCнCсрCп ештланысроп