нужнан (adjektiivi)
Käännökset
Мыйын нужнан чийымемлан тудо куанен веле коштын.
Он только радовался тому, что я бедно одевался.
Тӱжвач ончымаште пустынь путырак нужнан коеш гынат, кӧргыштыжӧ тудо кугу поянлыкым шылта.
Пустыня снаружи хоть и кажется очень скудной, но она таит в себе большое богатство.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>нужна•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">нужна•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бедно","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нищенски","pos":"A"},{"mg":"1","word":"скудно","pos":"A"},{"mg":"1","word":"убого","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"poorly, in a poor fashion, in poverty","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Кыргорий путырак нужнан илен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кыргорий жил очень бедно.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Мыйын нужнан чийымемлан тудо куанен веле коштын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Он только радовался тому, что я бедно одевался.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Пӧлем пеш нужнан коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Комната выглядит очень убого.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Тӱжвач ончымаште пустынь путырак нужнан коеш гынат, кӧргыштыжӧ тудо кугу поянлыкым шылта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пустыня снаружи хоть и кажется очень скудной, но она таит в себе большое богатство.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
нужнан (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">нужнан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"köyhästi","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}