мамыкан (adjektiivi)
Käännökset
Тудын (чывын) шӱйыштыжӧ олача-вулача, мамыкан кугу шовыч кечымыла койын.
На шее курицы будто висит пёстрый пуховый платок.
Вичкыж пинчак мамыкан гынат, изиш шолкын.
Хотя пиджак ватный, немного прохладно.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мамыка•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">мамыка•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пушистый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"пуховый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"ватный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"untuvainen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"downy, fluffy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Мамыкан одеял</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пуховое одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мамыкан упш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пуховая шапка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мамыкан ур</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пушистая белка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Паустовский.\">Тудын (чывын) шӱйыштыжӧ олача-вулача, мамыкан кугу шовыч кечымыла койын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На шее курицы будто висит пёстрый пуховый платок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Вичкыж пинчак мамыкан гынат, изиш шолкын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хотя пиджак ватный, немного прохладно.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
