Latest revision as of 02:55, 7 January 2019
кыра-сара (adjektiivi)
Käännökset
А вот колхозник-влаклан кыра-сара ыштыме ок йӧрӧ.
А вот колхозникам не нравится нерадивое выполнение работы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кыра•-сара</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кыра-сар%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"негодное","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нерадивое","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kelvoton","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"что-либо","mg":"0","attributes":{},"element":"argg"},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">А вот колхозник-влаклан кыра-сара ыштыме ок йӧрӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А вот колхозникам не нравится нерадивое выполнение работы.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кыра-сара (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кыра•-сара•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">кыра•-сара•</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}],"eng":[{"mg":"0","word":"in a slipshod manner","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"in a haphazard way","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
ADV
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
ADV_
no
no
no
yes
CыCа-CаCа
аCаC-аCыC
кCрC-сCрC
CрCс-CрCк
арас-арык