Mhr:йывыртышан

йывыртышан (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• joyous, joyful, glad (adjektiivi)

suomi

• iloinen (adjektiivi)

venäjä

• радостный; исполненный радости (adjektiivi)

Арпик кугызан омса гыч пурымыж годымак илышлан куанышан, ешыжлан йывыртышан койышыжо пеш пале ыле.

Радостное настроение старика Арпика, довольного жизнью, было заметно сразу же, как только он переступил порог дома.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йывыртыша•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">йывыртыша•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"радостный; исполненный радости","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"iloinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"joyous, joyful, glad","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Йывыртышан увер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">радостная весть</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йывыртышан кумыл</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">радостное настроение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Ефруш.\">Арпик кугызан омса гыч пурымыж годымак илышлан куанышан, ешыжлан йывыртышан койышыжо пеш пале ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Радостное настроение старика Арпика, довольного жизнью, было заметно сразу же, как только он переступил порог дома.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CыCыCCыCаC CаCыCCыCыC йCвCртCшCн нCшCтрCвCй нашытрывый