Mhr:йывыжан

йывыжан (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• gently, tenderly (adjektiivi)

venäjä

• нежно (adjektiivi)
• тихо (adjektiivi)
• ласково (adjektiivi)

«Эргым, тидым коч! Эргым, тудым йӱ! Туге?» – Стрельников йывыжан воштылале.

«Сыночек, это ешь! Сыночек, то пей! Не так ли?» – Стрельников ласково улыбнулся.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йывыжа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">йывыжа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нежно","pos":"A"},{"mg":"0","word":"тихо","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ласково","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"gently, tenderly","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Йывыжан ончалаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">посмотреть нежно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Шижде толын лекше мардеж кошкышо вондерым йывыжан тарвата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Неожиданно откуда-то появившийся ветер нежно качает засохший кустарник.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Асаев.\">«Эргым, тидым коч! Эргым, тудым йӱ! Туге?» – Стрельников йывыжан воштылале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«Сыночек, это ешь! Сыночек, то пей! Не так ли?» – Стрельников ласково улыбнулся.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CыCыCаC CаCыCыC йCвCжCн нCжCвCй нажывый