иман (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{botany}coniferous; spiky, spiny, thorny, prickly|{botany}coniferous; spiky, spiny, thorny, prickly]] (adjektiivi)
Кӧ чодыраште кошташ йӧрата гын, тудо пала: утларакше мемнан чодыра иман пушеҥгылан поян.
Кто любит бывать в лесу, тот знает: наши леса в основном богаты хвойными деревьями.
Роза воштыл колтыш: – Роза – иман пеледыш, от пале мо?
Роза рассмеялась: – Роза – цветок с шипами, разве не знаешь?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>има•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">има•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хвойный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"иглистый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"колючий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"с колючками","pos":"A"},{"mg":"1","word":"шипами","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"piikkinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{botany}coniferous; spiky, spiny, thorny, prickly","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Иман пушеҥге</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хвойное дерево</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>иман чодыра</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хвойный лес.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Кӧ чодыраште кошташ йӧрата гын, тудо пала: утларакше мемнан чодыра иман пушеҥгылан поян.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кто любит бывать в лесу, тот знает: наши леса в основном богаты хвойными деревьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Иман шуанвондо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шиповник с шипами</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>иман шоҥшо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">иглистый ёж.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Роза воштыл колтыш: – Роза – иман пеледыш, от пале мо?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Роза рассмеялась: – Роза – цветок с шипами, разве не знаешь?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
