Mhr:ӱштмаш

ӱштмаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• sweeping; rubbing, wiping (substantiivi)

suomi

• lakaisu (substantiivi)
• pyyhintä (substantiivi)
• kuivaus (substantiivi)

venäjä

• метание (substantiivi)
• подметание (substantiivi)

Кече чатката логале, ӱмбач велмашат, ӱлыч ӱштмашат уке.

День выдался удачным, ни сверху не сыплется, ни снизу не метёт (<com type="abbrAux">букв.</com> нет снизу метения).

---

venäjä

• вытирание (substantiivi)
• стирание (substantiivi)
• протирка (substantiivi)
• обтирание (substantiivi)

Ик шӱргышовыч дене ӱштмаш – тиде йӧрдымӧ паша.

Обтирание одним полотенцем – это негодное дело.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱштма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ӱштма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">ӱшташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"метание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"подметание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"вытирание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"стирание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"протирка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"обтирание","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lakaisu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pyyhintä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kuivaus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sweeping; rubbing, wiping","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Кече чатката логале, ӱмбач велмашат, ӱлыч ӱштмашат уке.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">День выдался удачным, ни сверху не сыплется, ни снизу не метёт (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> нет снизу метения).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">Ик шӱргышовыч дене ӱштмаш – тиде йӧрдымӧ паша.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Обтирание одним полотенцем – это негодное дело.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes ӱCCCаC CаCCCӱ CштмCш шCмтшC шамтшӱ