Mhr:ятлымаш

ятлымаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• abuse; reprimand, condemnation; cursing, damning (substantiivi)

suomi

• soimaus (substantiivi)
• häpäisy (substantiivi)

venäjä

• ругань (substantiivi)
• ругательство (substantiivi)
• брань; порицание (substantiivi)
• осуждение; проклинание (substantiivi)
• проклятие (substantiivi)

Корнылан кӧра ятыр ятлымашат, ятыр зиянат лийын.

Из-за дороги было много ругани, много несчастий.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ятлыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ятлыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">ятлаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ругань","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ругательство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"брань; порицание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"осуждение; проклинание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"проклятие","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"soimaus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"häpäisy","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"abuse; reprimand, condemnation; cursing, damning","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Корнылан кӧра ятыр ятлымашат, ятыр зиянат лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за дороги было много ругани, много несчастий.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes яCCыCаC CаCыCCя CтлCмCш шCмCлтC шамылтя