Mhr:ыштыш

ыштыш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• work, creation, product; work (substantiivi)
• labor (substantiivi)
• labour (substantiivi)

suomi

• työ (substantiivi)
• tuote (substantiivi)

venäjä

• изделие (substantiivi)
• работа (substantiivi)
• поделка; продукт труда; вещь (substantiivi)
• [[rus:изготовленная

    |изготовленная
    ]] (substantiivi)

Шуко еҥын ыштышым пият ок коч.

Изделие многих ни на что не годится (<com type="abbrAux">букв.</com> даже собака не ест).

---

venäjä

• работа (substantiivi)
• труд (substantiivi)
• занятие (substantiivi)
• деятельность (substantiivi)
• [[rus:дело; выполнение

    |дело; выполнение
    ]] (substantiivi)

Пашаче еҥ сайын кочшаш, тунам тудын ыштышыжат ворана.

Рабочий человек должен кушать хорошо, тогда у него и дело спорится.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ы•штыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ы•штыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"изделие","pos":"N"},{"mg":"0","word":"работа","pos":"N"},{"mg":"0","word":"поделка; продукт труда; вещь","pos":"N"},{"mg":"0","word":"изготовленная\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"работа","pos":"N"},{"mg":"1","word":"труд","pos":"N"},{"mg":"1","word":"занятие","pos":"N"},{"mg":"1","word":"деятельность","pos":"N"},{"mg":"1","word":"дело; выполнение\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"työ","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tuote","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"work, creation, product; work","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"labor","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"labour","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Южо (еҥ) иктаж-мом пога: я могай-гынат ыштышым, я акрет годсо ӱзгарым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Некоторые что-нибудь собирают: или какие-либо изделия, или старинные вещи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Кармазин.\">Шуко еҥын ыштышым пият ок коч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Изделие многих ни на что не годится (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> даже собака не ест).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Пашаче еҥ сайын кочшаш, тунам тудын ыштышыжат ворана.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рабочий человек должен кушать хорошо, тогда у него и дело спорится.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes ыCCыC CыCCы CштCш шCтшC шытшы