Mhr:шӱмдымылык

шӱмдымылык (substantiivi)

Käännökset

englanti

• heartlessness, callousness, cruelty (substantiivi)

suomi

• sydämettömyys (substantiivi)

venäjä

• бессердечность (substantiivi)
• бессердечие (substantiivi)
• бездушность (substantiivi)
• бездушие (substantiivi)
• бесчувственность; отсутствие сердечности (substantiivi)
• душевности (substantiivi)
• чуткости; чёрствость (substantiivi)
• жестокость (substantiivi)

– Тыйын йӱкыштет, тыйын мутыштет тунар йӱштӧ шӱмдымылык!

– В твоём голосе, в твоих словах столько холодной бессердечности!

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шӱ•мдымылык [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шӱ•мдымылык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бессердечность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"бессердечие","pos":"N"},{"mg":"0","word":"бездушность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"бездушие","pos":"N"},{"mg":"0","word":"бесчувственность; отсутствие сердечности","pos":"N"},{"mg":"0","word":"душевности","pos":"N"},{"mg":"0","word":"чуткости; чёрствость","pos":"N"},{"mg":"0","word":"жестокость","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sydämettömyys","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"heartlessness, callousness, cruelty","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"книжн.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">– Тыйын йӱкыштет, тыйын мутыштет тунар йӱштӧ шӱмдымылык!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– В твоём голосе, в твоих словах столько холодной бессердечности!</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

шӱмдымылык (substantiivi)

Käännökset

englanti

• insensitivity, numbness (substantiivi)

suomi

• tunnottomuus (substantiivi)

venäjä

• бесчувственность; отсутствие чувствительности (substantiivi)

Кид-йол шӱмдымылык

бесчувственность конечностей.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шӱ•мдымылык [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шӱ•мдымылык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бесчувственность; отсутствие чувствительности","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tunnottomuus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"insensitivity, numbness","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>Кид-йол шӱмдымылык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бесчувственность конечностей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes CӱCCыCыCыC CыCыCыCCӱC шCмдCмCлCк кCлCмCдмCш кылымыдмӱш