Mhr:шыргыжалмаш

шыргыжалмаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• smile (substantiivi)

suomi

• hymy (substantiivi)
• nauru (substantiivi)
• hymähdys (substantiivi)

venäjä

• улыбка (substantiivi)
• усмешка (substantiivi)

Тунамак самырык ӱдырамашын чурийже весела шыргыжалмаш дене леведалте.

Лицо молодой женщины тотчас же озарилось весёлой улыбкой.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шыргыжалма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шыргыжалма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">шыргыжалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"улыбка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"усмешка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hymy","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nauru","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hymähdys","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"smile","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Ныжылге-ныжылге шинчаончалтыш, поро деч поро шыргыжалмаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нежный-нежный взгляд, добрейшая улыбка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Тунамак самырык ӱдырамашын чурийже весела шыргыжалмаш дене леведалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лицо молодой женщины тотчас же озарилось весёлой улыбкой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CыCCыCаCCаC CаCCаCыCCыC шCргCжCлмCш шCмлCжCгрCш шамлажыгрыш