Mhr:шолчок

шолчок (substantiivi)

Käännökset

englanti

• latch, catch (door) (substantiivi)

venäjä

• щеколда; дверной запор в виде металлической пластинки с рычажком (substantiivi)

Изигапкам шолчок дене тӱкылат.

Калитку закрывают на щеколду.

---

venäjä

• щеколды; относящийся к щеколде (substantiivi)

Кудывече капка шолчок йӱк «чылдырт» шоктыш.

Звякнула щеколда (<com type="abbrAux">букв.</com> послышался звук щеколды) ворот, ведущих во двор.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шолчо•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шолчо•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"щеколда; дверной запор в виде металлической пластинки с рычажком","pos":"N"},{"mg":"1","word":"щеколды; относящийся к щеколде","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"latch, catch (door)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Изигапкам шолчок дене тӱкылат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Калитку закрывают на щеколду.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Ятман.\">Кудывече капка шолчок йӱк «чылдырт» шоктыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Звякнула щеколда (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> послышался звук щеколды) ворот, ведущих во двор.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CоCCоC CоCCоC шCлчCк кCчлCш кочлош