Latest revision as of 23:53, 6 January 2019
шогертылме (substantiivi)
Käännökset
– Йӧра, кӧ титакан – тушто ончат, – милиционер ӱдырамашын шогертылмыжым чарыш.
– Хорошо, кто виноват – там разберутся, – милиционер прервал стрекотание женщины.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шоге•ртылме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шоге•ртылме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шогертылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" стрекотание, стрекот; резкие короткие звуки, напоминающие треск","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Шогертен шогертылме</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стрекотание сороки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">– Йӧра, кӧ титакан – тушто ончат, – милиционер ӱдырамашын шогертылмыжым чарыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Хорошо, кто виноват – там разберутся, – милиционер прервал стрекотание женщины.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCеCCыCCе
еCCыCCеCоC
шCгCртCлмC
CмлCтрCгCш
емлытрегош
