Mhr:чымымаш

чымымаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:tightening, tension, strain; stretching, spreading out; {figuratively}rapid movement, rushing, racing|tightening, tension, strain; stretching, spreading out; {figuratively}rapid movement, rushing, racing]] (substantiivi)

suomi

• jännitys (substantiivi)
• pingotus (substantiivi)
• näpäys (substantiivi)

venäjä

• натяжка (substantiivi)
• натягивание (substantiivi)
• натяжение (substantiivi)

Кӱсле кылым чымымаш

натяжка струн гуслей.

---

venäjä

• распяливание (substantiivi)
• напяливание (substantiivi)
• натягивание (substantiivi)
• растягивание (substantiivi)
• растяжка (substantiivi)

Коваштым чымымаш

растяжка шкуры.

---

venäjä

• null (substantiivi)

лӱдын чымымаш

стремительный бег от страха.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чымыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чымыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">чымаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"натяжка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"натягивание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"натяжение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"распяливание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"напяливание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"натягивание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"растягивание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"растяжка","pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"jännitys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pingotus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"näpäys","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tightening, tension, strain; stretching, spreading out; {figuratively}rapid movement, rushing, racing","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кӱсле кылым чымымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">натяжка струн гуслей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Коваштым чымымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">растяжка шкуры.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Машина дене писын чымымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стремительная езда на машине</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лӱдын чымымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стремительный бег от страха.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CыCыCаC CаCыCыC чCмCмCш шCмCмCч шамымыч