Mhr:чортан

чортан (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:pike,{scientific}Esox|pike,{scientific}Esox]] (substantiivi)

suomi

• hauki (substantiivi)

venäjä

• щука; рыба семейства щуковых (substantiivi)

– Тений шошым кеч ик чортаным верешташ ыле.

– Нынче весной поймать бы хоть одну щуку.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чорта•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чорта•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"щука; рыба семейства щуковых","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hauki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pike,{scientific}Esox","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"И. Одар.\">Онисим ятыр пардашым, олаҥгым, шереҥгым да чортаным кучен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Онисим наловил много язей, окуней, сорожек и щук.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Исенеков.\">– Тений шошым кеч ик чортаным верешташ ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Нынче весной поймать бы хоть одну щуку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CоCCаC CаCCоC чCртCн нCтрCч натроч