тергымаш (substantiivi)
Käännökset
Кызыт школ пашам тергымаш кая.
Сейчас идёт инспектирование работы школы.
venäjä
- [[rus:испытание; проведение проверки на практике (опыте), проверка (испытание) на способность быть
|испытание; проведение проверки на практике (опыте), проверка (испытание) на способность быть
]] (substantiivi)
Тиде сар кӱчык ок лий, тугай тергымаш шуко лиеш.
Эта война не будет короткой, таких испытаний будет много.
venäjä
|анализ
]] (substantiivi)
Литератур пашаште тергымаш пеш кӱлешан.
В литературном деле очень нужна критика.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тергыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тергыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">тергаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"проверка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"контроль","pos":"N"},{"mg":"0","word":"инспектирование","pos":"N"},{"mg":"1","word":"испытание; проведение проверки на практике (опыте), проверка (испытание) на способность быть\n ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"критика","pos":"N"},{"mg":"2","word":"разбор","pos":"N"},{"mg":"2","word":"анализ\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tarkastus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tutkinta","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"check, control, inspection; test, trial; analysis; criticism","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ваш-ваш тергымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">взаимный контроль</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>тергымашым эртараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проводить проверку, осуществлять контроль.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Кас тергымаш марте эше шагат чоло уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">До вечерней проверки есть ещё около часа.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">Кызыт школ пашам тергымаш кая.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сейчас идёт инспектирование работы школы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Вий тергымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">испытание сил</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пашаште тергымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">испытание в работе.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Калык депутат-влакын Советышт жапын тергымашыжым эртеныт, илыш виян улмыштым ончыктеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Советы народных депутатов прошли испытание временем, показали свою жизненность.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Тиде сар кӱчык ок лий, тугай тергымаш шуко лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эта война не будет короткой, таких испытаний будет много.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Литератур пашаште тергымаш пеш кӱлешан.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В литературном деле очень нужна критика.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
