талылык (substantiivi)
Käännökset
Чулым ончалтышыже тудын (Миронын) кӧргӧ талылыкшым палдара.
Смелый взгляд Мирона говорит о его внутренней отваге.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та•лылык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">та•лылык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"смелость","pos":"N"},{"mg":"0","word":"храбрость","pos":"N"},{"mg":"0","word":"отвага","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rohkeus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"näppäryys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sukkeluus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"courage, bravery","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Талылыкым ончыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проявить смелость.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Тошто ой»\">Пайтара ял гычат Эшплат лӱман марий талылыкше дене полковник лӱмым налмашке шуын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И мариец Эшплат из деревни Пайтара благодаря своей храбрости дослужился до звания полковника.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Чулым ончалтышыже тудын (Миронын) кӧргӧ талылыкшым палдара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Смелый взгляд Мирона говорит о его внутренней отваге.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
