Mhr:тавыш

тавыш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• stamping, stomping (when dancing) (substantiivi)

suomi

• voitto (substantiivi)
• hyöty (substantiivi)

venäjä

• дробь; частое притопывание при пляске (substantiivi)

Писе йол тавыш

быстрое притопывание.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та•выш [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">та•выш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дробь; частое притопывание при пляске","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"voitto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hyöty","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stamping, stomping (when dancing)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>Писе йол тавыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">быстрое притопывание.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

тавыш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• profit, gain, revenue (substantiivi)

venäjä

• null (substantiivi)

Шӱкшак погышо татар дыр, тавышлан верч поген коштыт.

Наверное, это татары-старьёвщики, ради барыша ездят и собирают старьё.

---

venäjä

• null (substantiivi)

Кожла тавыш

лесная добыча, лесной сбор.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та•выш [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">та•выш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"profit, gain, revenue","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Шӱкшак погышо татар дыр, тавышлан верч поген коштыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наверное, это татары-старьёвщики, ради барыша ездят и собирают старьё.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кожла тавыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лесная добыча, лесной сбор.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes CаCыC CыCаC тCвCш шCвCт шыват