Mhr:сатучо

сатучо (substantiivi)

Käännökset

englanti

• trader, merchant, seller, shopkeeper, vendor (substantiivi)

suomi

• myyjä (substantiivi)

venäjä

• торговец (substantiivi)
• лавочник (substantiivi)
• торгаш; человек (substantiivi)
• [[rus:продающий

    |продающий
    ]] (substantiivi)

Сатучо-влак сатуштым вискален огыт шукто, пеш налыт.

Раскупают так, что торговцы не успевают взвешивать свои товары.

---

venäjä

• торговый (substantiivi)
• занимающийся торговлей (substantiivi)
• торгующий (substantiivi)

Палет вет: мемнан вӱрыштӧ ожнысекак сатучо койыш ила.

Знаешь ведь, в нас издревле течёт кровь торговца.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сату•чо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сату•ч%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"торговец","pos":"N"},{"mg":"0","word":"лавочник","pos":"N"},{"mg":"0","word":"торгаш; человек","pos":"N"},{"mg":"0","word":"продающий\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"торговый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"занимающийся торговлей","pos":"N"},{"mg":"1","word":"торгующий","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"myyjä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"trader, merchant, seller, shopkeeper, vendor","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"книжн.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Сатучо-влак сатуштым вискален огыт шукто, пеш налыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Раскупают так, что торговцы не успевают взвешивать свои товары.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"А. Краснопёров.\">Палет вет: мемнан вӱрыштӧ ожнысекак сатучо койыш ила.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Знаешь ведь, в нас издревле течёт кровь торговца.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCуCо оCуCаC сCтCчC CчCтCс очутас