санитар (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:hospital orderly; {warfare}medical orderly|hospital orderly; {warfare}medical orderly]] (substantiivi)
Санитар-влак сусыргышо-влакым вӱд сер деке нумалыт.
Санитары оттаскивают раненых к берегу.
Мыланем санитар комиссийым вуйлаташ пуэныт.
Мне поручили руководить санитарной комиссией.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>санита•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">санита•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"санитар","pos":"N"},{"mg":"1","word":"санитарный; относящийся к санитарии","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"apuhoitaja (mies)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lääkintämies","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hospital orderly; {warfare}medical orderly","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"медицинысе изирак пашаеҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Санитарлан ышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работать санитаром</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>самырык санитар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">молодой санитар.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Ягельдин.\">Санитар-влак сусыргышо-влакым вӱд сер деке нумалыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Санитары оттаскивают раненых к берегу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Санитар пий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">санитарная собака</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>санитар сумка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">санитарная сумка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>санитар службо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">санитарная служба.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Мыланем санитар комиссийым вуйлаташ пуэныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мне поручили руководить санитарной комиссией.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
