Mhr:руэм

руэм (substantiivi)

Käännökset

englanti

• clearing, cleared space (substantiivi)

suomi

• hakkuualue (substantiivi)

venäjä

• вырубка; вырубленное место в лесу (substantiivi)

Калык тырша, тошто руэм олмышто, кугорно кок могырышто, чодырамат шында.

Народ трудится, на месте старой вырубки, на обеих сторонах большака, уже сажает лес.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>руэ•м</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">руэ•м</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вырубка; вырубленное место в лесу","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hakkuualue","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"clearing, cleared space","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кумда руэм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">широкая вырубка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ӱмашсе руэм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прошлогодняя вырубка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Кинде сай шочеш да марий руэмым адак ешарен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хлеб родится хорошо, поэтому мужик снова прибавил к полю вырубку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Калык тырша, тошто руэм олмышто, кугорно кок могырышто, чодырамат шында.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Народ трудится, на месте старой вырубки, на обеих сторонах большака, уже сажает лес.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуэC CэуC рCCм мCCр мэур