Mhr:рекрут

рекрут (substantiivi)

Selitykset

• салтаклан налме рвезе

Käännökset

englanti

• recruit (substantiivi)

suomi

• rekryytti (substantiivi)
• alokas (substantiivi)

venäjä

• рекрут; солдат-новобранец в старой России (substantiivi)

Рекрут-влак шочмо-кушмо кундем да родо-тукым дене чеверласыме пайремым тӱҥальыч.

Рекруты начали праздник прощания с родным краем и с родственниками.

---

venäjä

• рекрутский (substantiivi)

Гармонь йӱк почеш рекрут муро сем лыкын-лукын шуйналт йога.

За гармонью льётся протяжная рекрутская песня.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рекру•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рекру•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рекрут; солдат-новобранец в старой России","pos":"N"},{"mg":"1","word":"рекрутский","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rekryytti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"alokas","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"recruit","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"салтаклан налме рвезе","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Рекрут-влак шочмо-кушмо кундем да родо-тукым дене чеверласыме пайремым тӱҥальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рекруты начали праздник прощания с родным краем и с родственниками.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Рекрут илыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рекрутская жизнь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Гармонь йӱк почеш рекрут муро сем лыкын-лукын шуйналт йога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">За гармонью льётся протяжная рекрутская песня.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CеCCуC CуCCеC рCкрCт тCркCр туркер