Mhr:ракатлык

ракатлык (substantiivi)

Käännökset

englanti

• bliss, felicity, pleasure, delight (substantiivi)

suomi

• autuus (substantiivi)
• nautinto (substantiivi)

venäjä

• блаженство (substantiivi)
• наслаждение (substantiivi)
• удовольствие (substantiivi)

Ай-ай, ты тӱнянат ракатлыкше ава чызе шӧр кочмаште гына улмаш.

Ай-ай, оказывается, блаженство и этого мира только в питании материнским молоком.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рака•тлык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рака•тлык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"блаженство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"наслаждение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"удовольствие","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"autuus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nautinto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bliss, felicity, pleasure, delight","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Илыш ракатлык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">блаженство жизни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Ай-ай, ты тӱнянат ракатлыкше ава чызе шӧр кочмаште гына улмаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ай-ай, оказывается, блаженство и этого мира только в питании материнским молоком.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCаCCыC CыCCаCаC рCкCтлCк кCлтCкCр кылтакар