Mhr:пӧртвуй

пӧртвуй (substantiivi)

Käännökset

englanti

• ridge, roof ridge; roof (substantiivi)

suomi

• (katon) harja (substantiivi)

venäjä

• конёк; верхняя часть крыши (substantiivi)

Пӧртым пӧртвуй гыч ышташ огыт тӱҥал.

Дом не начинают строить с конька.

---

venäjä

• null (substantiivi)

Пӧртвуйыш кӱзаш

лазить на крышу.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пӧртву•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пӧртву•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"конёк; верхняя часть крыши","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(katon) harja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ridge, roof ridge; roof","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пеҥгыде пӧртвуй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крепкий конёк</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӧртвуйым вашталташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">менять конёк.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Пӧртым пӧртвуй гыч ышташ огыт тӱҥал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дом не начинают строить с конька.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Пӧртвуйыш кӱзаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лазить на крышу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CӧCCCуC CуCCCӧC пCртвCй йCвтрCп йувтрӧп