Mhr:пысмыла

пысмыла (substantiivi)

Käännökset

venäjä

• возглас (substantiivi)
• [[rus:произносимый перед едой или

    |произносимый перед едой или
    ]] (substantiivi)

Эртен кайыштат, иже «пысмыла» манаш ушыжо пурыш.

Только тогда, когда они прошли, у него хватило ума произнести <com>«пысмыла»</com>.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пы•смыла</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пы•смыла</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"возглас","pos":"N"},{"mg":"0","word":"произносимый перед едой или\n ","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Эртен кайыштат, иже «пысмыла» манаш ушыжо пурыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Только тогда, когда они прошли, у него хватило ума произнести <com>«пысмыла»</com>.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

пысмыла (interjektio)

Käännökset

englanti

• in God's name (before eating, before beginning work) (Template:Smsxml:POS Interj)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пы•смыла</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">пы•смыла</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"in God's name (before eating, before beginning work)","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ INTERJ_ no no no yes CыCCыCа аCыCCыC пCсмCлC CлCмсCп алымсып