Mhr:привычке

привычке (substantiivi)

Selitykset

• иктаж-мом тунемме почеш ыштымаш

Käännökset

englanti

• habit (substantiivi)

suomi

• tapa (substantiivi)
• tottumus (substantiivi)

venäjä

• привычка (substantiivi)

– Яким Лазарыч, – манеш Ефим. – Мо салтакла коштедеда? – Привычкыш пурен, – шыргыжалеш Яким. – Салтакыште унтер-офицер улмем годым эре йол ӱмбалне лияш логалын.

– Яким Лазарыч, – говорит Ефим. – Что вы ходите по-солдатски? – В привычку вошло, – улыбается Яким. – В солдатах, когда я был унтер-офицером, всё время приходилось бывать на ногах.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>привы•чке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">привы•чк%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">привычк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"привычка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tapa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tottumus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"habit","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-мом тунемме почеш ыштымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Осал привычке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">плохая привычка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>привычкыш савырнаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">превратиться в привычку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">– Яким Лазарыч, – манеш Ефим. – Мо салтакла коштедеда? – Привычкыш пурен, – шыргыжалеш Яким. – Салтакыште унтер-офицер улмем годым эре йол ӱмбалне лияш логалын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Яким Лазарыч, – говорит Ефим. – Что вы ходите по-солдатски? – В привычку вошло, – улыбается Яким. – В солдатах, когда я был унтер-офицером, всё время приходилось бывать на ногах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N-OLD-ORTH-SG-NOM_ no no no yes CCиCыCCе еCCыCиCC прCвCчкC CкчCвCрп екчывирп