Mhr:председатель

председатель (substantiivi)

Käännökset

englanti

• president, chairperson, chairman (substantiivi)

suomi

• puheenjohtaja (substantiivi)

venäjä

• председатель; лицо (substantiivi)
• руководящее собранием (substantiivi)
• заседанием (substantiivi)

Председатель погынымашым почо да ончышаш йодышым увертарыш.

Председатель открыл собрание и объявил повестку дня.

---

venäjä

• председатель; руководитель некоторых учреждений (substantiivi)
• объединений (substantiivi)
• обществ (substantiivi)
• организаций или их отделов (substantiivi)
• органов (substantiivi)

Погынымашым волостьысо комитет председатель, тошто старшина Кандар Павыл вуйлата.

Собрание ведёт председатель волостного комитета, бывший старшина Кандар Павел.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>председа•тель</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">председа•тель</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"председатель; лицо","pos":"N"},{"mg":"0","word":"руководящее собранием","pos":"N"},{"mg":"0","word":"заседанием ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"председатель; руководитель некоторых учреждений","pos":"N"},{"mg":"1","word":"объединений","pos":"N"},{"mg":"1","word":"обществ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"организаций или их отделов","pos":"N"},{"mg":"1","word":"органов ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"puheenjohtaja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"president, chairperson, chairman","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Председатель погынымашым почо да ончышаш йодышым увертарыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Председатель открыл собрание и объявил повестку дня.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Колхоз председатель</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">председатель колхоза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>профсоюз организацийын председательже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">председатель профсоюзной организации.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Ялыште рвезырак Пӧръеҥ-влак армийыш каеныт, садлан илалше Василий Петровичым председательлан сайленыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В деревне молодых людей призвали в армию, поэтому пожилого Василия Петровича избрали председателем.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Погынымашым волостьысо комитет председатель, тошто старшина Кандар Павыл вуйлата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Собрание ведёт председатель волостного комитета, бывший старшина Кандар Павел.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CCеCCеCаCеCь ьCеCаCеCCеCC прCдсCдCтCль ьлCтCдCсдCрп ьлетадесдерп