пасу (substantiivi)
Käännökset
Ӱяҥдыш пасум огеш локтыл.
Удобрение не портит поле.
venäjä
- [[rus:поле (чего или какое); пространство, используемое
|поле (чего или какое); пространство, используемое
]] (substantiivi)
Санитар – кредалме пасу гыч сусыргышо салтак-влакым луктын, нунылан полышым пуышо боец.
Санитар – это боец, выносящий раненых из поля боя и оказывающий им помощь.
Пасу паша
полевые работы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пасу•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пасу•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поле; засеянный или возделанный под посев участок земли","pos":"N"},{"mg":"1","word":"поле (чего или какое); пространство, используемое\n ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"полевой","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pelto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"field","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куралме пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вспаханное поле</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>уржа пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ржаное поле</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мучашдыме кумда пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бескрайнее широкое поле</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шеҥгел пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дальнее поле</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>колхоз пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колхозное поле</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>такыр пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">паровое поле.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Вишневский.\">Шога пасу ӱмбалне шоҥго тумо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На поле стоит старый дуб.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Ӱяҥдыш пасум огеш локтыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Удобрение не портит поле.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Футбол пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">футбольное поле</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мине пасу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">минное поле.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Сергеев.\">Санитар – кредалме пасу гыч сусыргышо салтак-влакым луктын, нунылан полышым пуышо боец.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Санитар – это боец, выносящий раненых из поля боя и оказывающий им помощь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Пасу паша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полевые работы.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
