олым (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>о•лым</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">о•лым</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"olki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"oljet","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"straw","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
олым (adjektiivi)
Käännökset
Кукшо олым шикшешташ тӱҥале, вара тул нале.
Сухая солома начала дымить, потом загорелась.
Кӱварыште олым ашык кия.
На полу лежит соломенный коврик.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>о•лым</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">о•лым</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"солома","pos":"A"},{"mg":"1","word":"соломенный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"соломы","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Уржа олым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ржаная солома</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шыдаҥ олым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеничная солома</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шӱльӧ олым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">овсяная солома.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Вет олымым тыге шалатылаш огеш лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ведь солому так раскидывать нельзя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Кукшо олым шикшешташ тӱҥале, вара тул нале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сухая солома начала дымить, потом загорелась.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Олым ора</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">куча соломы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>олым каван</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стог соломы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>олым леведыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">соломенная крыша</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>олым пырче</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">соломинка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Иктыже лопка тӱран олым шляпам упшалын, ӱмбакыже кеҥеж ош вургемым чиен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один из них надел широкополую соломенную шляпу, одет в летнюю белую одежду.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Кӱварыште олым ашык кия.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На полу лежит соломенный коврик.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
