Mhr:ойлыштшо

ойлыштшо (substantiivi)

Käännökset

englanti

• speaker, chatterbox, gossip (substantiivi)

suomi

• suupaltti (substantiivi)

venäjä

• болтающий, сплетничающий, говорящий; тот, кто говорит (substantiivi)

А утыждене ваштареш ойлыштшо-влакын лӱмнерыштым (стан пристав) возен нале.

Становой пристав записал фамилии, имена, отчества тех, кто говорил уж слишком против.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>о•йлыштшо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">о•йлыштш%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">ойлышташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" болтающий, сплетничающий, говорящий; тот, кто говорит","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"suupaltti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"speaker, chatterbox, gossip","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ойлыштшыжым эскерыза</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">следите за говорящим.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">«Шкенжым ончыкташ тырша» манын ойлыштшат лектеден.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Появлялись говорящие и так: «старается показать себя».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">А утыждене ваштареш ойлыштшо-влакын лӱмнерыштым (стан пристав) возен нале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Становой пристав записал фамилии, имена, отчества тех, кто говорил уж слишком против.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes оCCыCCCо оCCCыCCо CйлCштшC CштшCлйC оштшылйо