маске (substantiivi)
Selitykset
- чурийыш чийыме тӱрлӧ сӱретан авыртыш
- шӱргӧ коваштым эмлаш але пушкыдемдаш кремым шӱрымӧ
Käännökset
А вет у ий кож дек эн сай маске дене толам манын, классыште моктанышым.
А ведь я хвастался в классе, что на ёлку приду в самой красивой маске.
капка орол маске
маска вратаря.
Йӱдлан шӱргыш маскым ышташ.
На ночь наложить маску на лицо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ма•ске</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ма•ск%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"маска","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":"маска","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"naamio","pos":"N"},{"mg":"0","word":"naamari","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"mask","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"чурийыш чийыме тӱрлӧ сӱретан авыртыш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Мераҥ маске</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маска зайца</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>маскым чияш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надеть маску.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Исенеков.\">А вет у ий кож дек эн сай маске дене толам манын, классыште моктанышым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А ведь я хвастался в классе, что на ёлку приду в самой красивой маске.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Противогаз маске</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маска противогаза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>фехтований маске</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">фехтовальная маска</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>капка орол маске</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маска вратаря.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"шӱргӧ коваштым эмлаш але пушкыдемдаш кремым шӱрымӧ","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Йӱдлан шӱргыш маскым ышташ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На ночь наложить маску на лицо.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
