ломбыгичке (substantiivi)
Käännökset
Маска-влак чодырасе саскам: эҥыжым, мӧрым, ломбыгичкым, пызлыгичкым, тулеч молымат – кочкыт.
Медведи питаются лесными ягодами: малиной, клубникой, черёмухой, рябиной и другими.
ломбыгичке арака
наливка черёмуховая.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ломбыги•чке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ломбыги•чк%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"плоды черёмухи","pos":"N"},{"mg":"1","word":"черёмуховый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"принадлежащий черёмухе","pos":"N"},{"mg":"1","word":"приготовленный из черёмухи","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuomenmarja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bird cherry, hackberry (fruit)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Коштымо ломбыгичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушёные ягоды черёмухи</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ужар ломбыгичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">незрелые плоды черёмухи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Пале.\">Ломбыгичке чот шочеш гын, уржа пешыжак ок шоч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если много плодов черёмухи, урожай ржи будет не очень богатым.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Маска-влак чодырасе саскам: эҥыжым, мӧрым, ломбыгичкым, пызлыгичкым, тулеч молымат – кочкыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Медведи питаются лесными ягодами: малиной, клубникой, черёмухой, рябиной и другими.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Ломбыгичке там</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вкус черёмухи</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ломбыгичке когыльо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пирог из черёмухи</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ломбыгичке арака</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наливка черёмуховая.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
