лист (substantiivi)
Selitykset
- вичкыж ластык
- официал кагаз, документ
Käännökset
Тыште улыжат ик ӱстел, кок пӱкен да кӱртньӧ лист дене шупшын шындыме яшлык гына.
Здесь всего один стол, два стула и ящик, обитый железным листом.
Гришинлан суаптар листым шым шагат марте возенам.
До семи часов я заполнял наградной лист Гришину.
авторын лист
авторский лист
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лист</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лист</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лист","pos":"N"},{"mg":"1","word":"лист","pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(pap.) lehti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"liuska","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sheet; document, testimonial, writ; sheet, press sheet (in printing)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"вичкыж ластык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кагаз лист</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лист бумаги</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӱртньӧ лист</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">железный лист.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Савыктыме листым (самырык еҥ) машинке гыч лукто, ӧрдыжкӧ пыштыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Молодой человек вынул из машинки отпечатанный лист, отложил его в сторону.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Тыште улыжат ик ӱстел, кок пӱкен да кӱртньӧ лист дене шупшын шындыме яшлык гына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Здесь всего один стол, два стула и ящик, обитый железным листом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"официал кагаз, документ","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Моктымо лист</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">похвальный лист</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шуктымкагаз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">исполнительный лист.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Игорь Николаевич ӱстембакше тӱрлӧ разнарядкым, корно лист-влакым луктын оптыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На свой стол Игорь Николаевич выложил разные разнарядки, путевые листы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Гришинлан суаптар листым шым шагат марте возенам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">До семи часов я заполнял наградной лист Гришину.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>савыктыме лист</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">печатный лист</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>авторын лист</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">авторский лист</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
