Latest revision as of 19:58, 6 January 2019
лаче (substantiivi)
Käännökset
Левентей кугызан тупыштыжо ний дене тодмо лаче, вачыштыже – пычал.
У старика Левентея на спине пестерь, плетёный из лыка, на плече – ружьё.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ла•че [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ла•ч%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пестерь ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kontti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"basket (twined, made of bast, with lid)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>Пелвек лаче</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пестерь с одностворчатой крышкой.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Левентей кугызан тупыштыжо ний дене тодмо лаче, вачыштыже – пычал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У старика Левентея на спине пестерь, плетёный из лыка, на плече – ружьё.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
лаче (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:roller,{scientific}Coracias garrulus|roller,{scientific}Coracias garrulus]] (substantiivi)
Изи лаче
маленькая сизоворонка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ла•че [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ла•ч%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сизоворонка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ракша ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"roller,{scientific}Coracias garrulus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>Изи лаче</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маленькая сизоворонка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
no
no
no
yes
CаCе
еCаC
лCчC
CчCл
ечал