Mhr:кӱчыкпоч

кӱчыкпоч (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:{figuratively}hare; {bird}wren,{scientific}Troglodytes troglodytes|{figuratively}hare; {bird}wren,{scientific}Troglodytes troglodytes]] (substantiivi)

suomi

• (kuv.) jänis (substantiivi)
• töpöhäntä (substantiivi)

venäjä

• заяц ( (substantiivi)

Кӱчыкпоч тӧршталта, шем кожлаш чымыкта.

Заяц подпрыгивает и удирает в тёмный лес.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӱчыкпо•ч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӱчыкпо•ч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заяц (","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(kuv.) jänis","pos":"N"},{"mg":"0","word":"töpöhäntä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{figuratively}hare; {bird}wren,{scientific}Troglodytes troglodytes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иноск.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Эше вес семынже лӱмдат – «кӱчыкпоч». Тидыже утларак келша, мераҥын почшо, чынжымак, кӱчык.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По-другому ещё говорят – «короткий хвост». Действительно, у зайца хвост короток.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Кӱчыкпоч тӧршталта, шем кожлаш чымыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Заяц подпрыгивает и удирает в тёмный лес.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CӱCыCCоC CоCCыCӱC кCчCкпCч чCпкCчCк чопкычӱк