Mhr:кӱрлмаш

кӱрлмаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:tearing, tearing off; {figuratively}disruption, thwarting; {figuratively}breakthrough, breach; fracture, breaking (of a bone)|tearing, tearing off; {figuratively}disruption, thwarting; {figuratively}breakthrough, breach; fracture, breaking (of a bone)]] (substantiivi)

suomi

• irtoaminen (substantiivi)
• katkeaminen (substantiivi)
• repeäminen (substantiivi)
• repäisy (substantiivi)
• katkaisu (substantiivi)

venäjä

• обрыв (substantiivi)
• разрыв (substantiivi)

Шӱртым кӱрлмаш

обрыв нити.

---

venäjä

• null (substantiivi)

жапым кӱрлмаш

срыв срока.

---

venäjä

• null (substantiivi)

Фронтым кӱрлмаш

прорыв фронта.

---

venäjä

• перелом (substantiivi)

Лу кӱрлмаш

перелом кости.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӱрлма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӱрлма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅰ\">кӱрлаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обрыв","pos":"N"},{"mg":"0","word":"разрыв","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"},{"mg":"3","word":"перелом","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"irtoaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"katkeaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"repeäminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"repäisy","pos":"N"},{"mg":"0","word":"katkaisu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tearing, tearing off; {figuratively}disruption, thwarting; {figuratively}breakthrough, breach; fracture, breaking (of a bone)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Шӱртым кӱрлмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обрыв нити.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Планым кӱрлмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">срыв плана</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>жапым кӱрлмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">срыв срока.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Фронтым кӱрлмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прорыв фронта.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Лу кӱрлмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">перелом кости.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CӱCCCаC CаCCCӱC кCрлмCш шCмлрCк шамлрӱк