Mhr:кылгын

кылгын (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:spear grass, needle grass, feather grass,{scientific}Stipa|spear grass, needle grass, feather grass,{scientific}Stipa]] (substantiivi)

suomi

• sulkaheinä (substantiivi)

venäjä

• ковыль (substantiivi)

Чеверын, ракш ӱпан кылгын, сокта гае сопко-влакем.

До свидания, золотоволосые ковыли, сопки мои.

---

venäjä

• ковыльный; относящийся к ковылю (substantiivi)

Той кылгын степьым ом уж нигуштат, а тӱтыра шуйналтын олык веке.

Нигде не вижу я ковыльной степи, а туман стелится к лугам.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кы•лгын</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кы•лгын</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ковыль","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ковыльный; относящийся к ковылю","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sulkaheinä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"spear grass, needle grass, feather grass,{scientific}Stipa","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Тимиркаев.\">Чеверын, ракш ӱпан кылгын, сокта гае сопко-влакем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">До свидания, золотоволосые ковыли, сопки мои.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Той кылгын степьым ом уж нигуштат, а тӱтыра шуйналтын олык веке.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нигде не вижу я ковыльной степи, а туман стелится к лугам.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CыCCыC CыCCыC кCлгCн нCглCк ныглык