Difference between revisions of "Sms:laajj"
(Created page with "<div class="homonym"> = laajj ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Schwiegermutt...") |
|||
Line 42: | Line 42: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_237"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"40364\" id=\"105730\" xml_lang=\"sms\">laajj</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_LAAJJ\" inflexId=\"1.12\">la%^1VOWčč</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">238</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"jjaal","meta":"","element":{"id":"fm_237"},"map":{"stamp":"fm_237:sml_11325","fin_lemma_id":"720"}},"morph_id":"fm_237","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"???сваха","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lapsen anoppi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lapsen appi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"miniän vanhempi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vävyn vanhempi","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Schwiegermutter oder Schwiegervater des ??Kindes","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"??barnets svigermor","pos":"N"},{"mg":"0","word":"forelder til svigerinne eller svigerbror","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"daughter-in-law's parent","pos":"N"},{"mg":"0","word":"son-in-law's parent","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"KKS","page":"189:4"},{"name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Kin"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"}],"l_attrib":{ | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_237"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"40364\" id=\"105730\" xml_lang=\"sms\">laajj</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_LAAJJ\" inflexId=\"1.12\">la%^1VOWčč</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">238</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"jjaal","meta":"","element":{"id":"fm_237"},"map":{"stamp":"fm_237:sml_11325","fin_lemma_id":"720"}},"morph_id":"fm_237","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"???сваха","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lapsen anoppi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lapsen appi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"miniän vanhempi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vävyn vanhempi","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Schwiegermutter oder Schwiegervater des ??Kindes","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"??barnets svigermor","pos":"N"},{"mg":"0","word":"forelder til svigerinne eller svigerbror","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"daughter-in-law's parent","pos":"N"},{"mg":"0","word":"son-in-law's parent","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"KKS","page":"189:4"},{"name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Kin"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"}],"l_attrib":{"type":"Kin"}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 16:53, 5 February 2020
Contents
laajj (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Schwiegermutter oder Schwiegervater des ??Kindes (substantiivi)
englanti
- daughter-in-law's parent (substantiivi)
- son-in-law's parent (substantiivi)
suomi
- lapsen anoppi (substantiivi)
- lapsen appi (substantiivi)
- miniän vanhempi (substantiivi)
- vävyn vanhempi (substantiivi)
kirjanorja
- ??barnets svigermor (substantiivi)
- forelder til svigerinne eller svigerbror (substantiivi)
venäjä
- ???сваха (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_LAAJJ KKS 189:4 fm db sjm [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN FAMILY no yes yes no CaaCC CCaaC lCCjj jjCCl jjaal