Difference between revisions of "Sms:čåuʹdded"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = čåuʹdded ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:öffnen...")
 
Line 10: Line 10:
  
 
* [[deu:öffnen|öffnen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[deu:öffnen|öffnen]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[deu:lösen|lösen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[deu:losmachen|losmachen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[deu:losmachen|losmachen]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[deu:freilassen|freilassen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div>
 
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
Line 16: Line 18:
  
 
* [[eng:open|open]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[eng:open|open]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[eng:release|release]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[eng:loosen|loosen]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[eng:let free|let free]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div>
 
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:fin }} ===
 
=== {{ lang:fin }} ===
  
−
* [[fin:avata (solmu, siteet)|avata (solmu, siteet)]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[fin:avata|avata]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[fin:irrottaa|irrottaa]] ({{smsxml:POS_V}})
 +
* [[fin:päästää|päästää]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div>
 
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
Line 36: Line 43:
 
* [[rus:освобождаться|освобождаться]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:освобождаться|освобождаться]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:избавляться|избавляться]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:избавляться|избавляться]] ({{smsxml:POS_V}})
−
</div>
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:sme }} ===
 
−
 
−
* [[sme:čoavdit|čoavdit]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
</div><div class="semantics">
 
−
</div>
 
−
 
−
<hr>
 
−
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:deu }} ===
 
−
 
−
* [[deu:freilassen|freilassen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
</div>
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:eng }} ===
 
−
 
−
* [[eng:release|release]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
* [[eng:loosen|loosen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
* [[eng:let free|let free]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
</div>
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:fin }} ===
 
−
 
−
* [[fin:irrottaa|irrottaa]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
* [[fin:päästää (siteistä, köysistä)|päästää (siteistä, köysistä)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
</div><div class="semantics">
 
−
</div>
 
−
 
−
<hr>
 
−
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:deu }} ===
 
−
 
−
* [[deu:lösen|lösen]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
</div>
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:eng }} ===
 
−
 
−
* [[eng:solve|solve]] ({{smsxml:POS_V}})
 
−
</div>
 
−
<div class="trans_language">
 
−
=== {{ lang:fin }} ===
 
−
 
−
* [[fin:ratkaista (ongelma)|ratkaista (ongelma)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 88: Line 49:
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_153"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_syn>čõlggeed</l_syn>\n      <l_syn>pååđted</l_syn>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_TAIQDDED\">čå%^1VOWu%{ʹØ%}dd</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">154</c>\n      <c name=\"Reader\">20</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n     ","etymology":"<etymology>\n     </etymology> ","compg":"<compg> </compg>\n   "},"revsortkey":"deddʹuåč","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_153"},"map":{"stamp":"fm_153:sml_3050:sml_3051:sml_20900","fin_lemma_id":"19422::1197::4527"}},"morph_id":"fm_153","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"open","pos":"V"},{"mg":"1","word":"release","pos":"V"},{"mg":"1","word":"loosen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"let free","pos":"V"},{"mg":"2","word":"solve","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"öffnen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"losmachen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"freilassen","pos":"V"},{"mg":"2","word":"lösen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"åpne","pos":"V"},{"mg":"0","word":"løse","pos":"V"},{"mg":"0","word":"slippe","pos":"V"},{"mg":"0","word":"la gå","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"открывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"освобождаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"избавляться","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"čoavdit","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"avata (solmu, siteet)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"irrottaa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"päästää (siteistä, köysistä)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"ratkaista (ongelma)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_153"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">čoavdit</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_TAIQDDED\">čå%^1VOWudd</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">154</c>\n      <c name=\"Reader\">20</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n   ","variants":"<variants>\n       <l_syn>čõlggeed</l_syn>\n      <l_syn>pååđted</l_syn>\n    </variants>\n     "},"revsortkey":"deddʹuåč","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_153"},"map":{"stamp":"fm_153:sml_3050:sml_3051:sml_20900","fin_lemma_id":"19422::1197::4527"}},"morph_id":"fm_153","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"открывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"освобождаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"избавляться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"avata","pos":"V"},{"mg":"0","word":"irrottaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"päästää","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"öffnen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lösen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"losmachen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"freilassen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"åpne","pos":"V"},{"mg":"0","word":"løse","pos":"V"},{"mg":"0","word":"slippe","pos":"V"},{"mg":"0","word":"la gå","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"open","pos":"V"},{"mg":"0","word":"release","pos":"V"},{"mg":"0","word":"loosen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"let free","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 102: Line 63:
 
[[tr_deu::yes]]
 
[[tr_deu::yes]]
 
[[tr_nob::yes]]
 
[[tr_nob::yes]]
−
[[tr_sme::yes]]
+
[[tr_sme::no]]
 
[[tr_smn::no]]
 
[[tr_smn::no]]
 
[[tr_sjd::no]]
 
[[tr_sjd::no]]

Revision as of 21:46, 24 February 2019

čåuʹdded (Verbi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TAIQDDED db AKU book fm db sjm no no yes no CåuʹCCeC CeCCʹuåC čCCʹddCd dCddʹCCč deddʹuåč

Retrieved from "https://www.akusanat.com/index.php?title=Sms:čåuʹdded&oldid=428161"