Difference between revisions of "Mdf:тона"
(Created page with "<div class="homonym"> = тона ({{smsxml:POS_PRON}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:tuo, se...") |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
− | + | <div class='exampleSentence' >сят или тонат</div> | |
− | + | <phonet>śat iľi tonat</phonet> | |
− | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="fin">nämä tai nuo.</div> | |
+ | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n\t\t\t\t<st Contlex=\"PRON_\">тона</st>\n\t\t\t</stg>\n\t\t\t","phonet":"<phonet>tona</phonet>\n\t\t"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"tuo, se","pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":"\n ","mg":"0","element":"m","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>тона кизоне</x>\n\t\t\t\t<phonet>tona kizəńä</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">viime vuonna.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>тона куд</x>\n\t\t\t\t<phonet>tona kud</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">kamari, sisähuone.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>тона пяленге</x>\n\t\t\t\t<phonet>tona päľəŋgä</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">1. silläkin puolella. 2. sillekin puolelle.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>тона пяльде</x>\n\t\t\t\t<phonet>tona päľďä</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">sieltä, tuolta.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>тона боку</x>\n\t\t\t\t<phonet>tona boku</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">toiselle puolelle.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>Волгать тона шири</x>\n\t\t\t\t<phonet>Volgať tona šiŕi</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">Volgan toisella rannalla.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>тя шиса ... тона шиса</x>\n\t\t\t\t<phonet>ťä šisa … tona šisa</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">tässä maailmassa … tuonpuoleisessa.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n\t\t\t\t<x>сят или тонат</x>\n\t\t\t\t<phonet>śat iľi tonat</phonet>\n\t\t\t\t<xt xml_lang=\"fin\">nämä tai nuo.</xt>\n\t\t\t","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |