Difference between revisions of "Kpv:шлюпкыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = шлюпкыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:nu...")
 
 
Line 35: Line 35:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:хлюпать, идти по |хлюпать, идти по ]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:хлюпать, идти по (чему-либо) жидкому, вязкому|хлюпать, идти по (чему-либо) жидкому, вязкому]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 45: Line 45:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шԉупкыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ЛЫДДЬЫНЫ\">шлюпк</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V"},{"mg":"0","word":"плакать, ныть, всхлипывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"хлюпать ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хлебать ","pos":"V"},{"mg":"2","word":"хлюпать, идти по ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;-&#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;-&#1093;&#1083;&#1102;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1081;&#1099;&#1089;&#1100; &#1073;&#1072;&#1088;&#1072; &#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1072;&#1085;?</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1090;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1086;&#1087;&#1103;&#1090;&#1100; &#1074;&#1089;&#1093;&#1083;&#1080;&#1087;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;?</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099; &#1083;&#1091;&#1082;&#1098;&#1103; &#1099;&#1088;&#1255;&#1096;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1083;&#1077;&#1073;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1074;&#1072;&#1089; &#1089; &#1083;&#1091;&#1082;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1101;&#1088;&#1099;&#1073;&#1072; &#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1076;&#1082;&#1255; &#1073;&#1255;&#1088;&#1089;&#1103;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1093;&#1083;&#1102;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072; &#1082;&#1077;&#1084;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шԉупкыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ЛЫДДЬЫНЫ\">шлюпк</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V"},{"mg":"0","word":"плакать, ныть, всхлипывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"хлюпать ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хлебать ","pos":"V"},{"mg":"2","word":"хлюпать, идти по (чему-либо) жидкому, вязкому","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;-&#1073;&#1255;&#1088;&#1076;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;-&#1093;&#1083;&#1102;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1081;&#1099;&#1089;&#1100; &#1073;&#1072;&#1088;&#1072; &#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1072;&#1085;?</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1090;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1086;&#1087;&#1103;&#1090;&#1100; &#1074;&#1089;&#1093;&#1083;&#1080;&#1087;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;?</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099; &#1083;&#1091;&#1082;&#1098;&#1103; &#1099;&#1088;&#1255;&#1096;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1093;&#1083;&#1077;&#1073;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1074;&#1072;&#1089; &#1089; &#1083;&#1091;&#1082;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1101;&#1088;&#1099;&#1073;&#1072; &#1096;&#1083;&#1102;&#1087;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1086;&#1076;&#1082;&#1255; &#1073;&#1255;&#1088;&#1089;&#1103;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1093;&#1083;&#1102;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072; &#1082;&#1077;&#1084;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 23:06, 21 January 2021

шлюпкыны (Verbi)

Käännökset

мыйысь бара шлюпкан?
отчего опять всхлипываешь?

venäjä

шлюпкыны лукъя ырӧш
хлебать квас с луком

тэрыба шлюпкыны кодкӧ бӧрся
быстро хлюпать за кем-либо


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ЛЫДДЬЫНЫ no no no yes CCюCCыCы ыCыCCюCC шлCпкCнC CнCкпCлш ыныкпюлш