Difference between revisions of "Kpv:чомъясьлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = чомъясьлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ...")
 
 
Line 9: Line 9:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:null|null]] ({{smsxml:POS_V}})
 
 
* [[rus:разбить (на время) шалаш|разбить (на время) шалаш]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:разбить (на время) шалаш|разбить (на время) шалаш]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
Line 29: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чомјаԍлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">чомъясьл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"разбить (на время) шалаш","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поставить чум (на время)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1090;&#1095;&#1255; &#1074;&#1086;&#1081; &#1089;&#1091;&#1083;&#1110;&#1089;, &#1089;&#1101;&#1090;&#1095;&#1255; &#1080; &#1095;&#1086;&#1084;&#1098;&#1103;&#1089;&#1100;&#1083;&#1110;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1076;&#1077; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100; &#1079;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1072;&#1083;&#1072; &#1085;&#1072;&#1089;, &#1090;&#1072;&#1084; &#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080; &#1096;&#1072;&#1083;&#1072;&#1096;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чомјаԍлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">чомъясьл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"разбить (на время) шалаш","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поставить чум (на время)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"wf","attributes":{"msd":"временной вид"}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1090;&#1095;&#1255; &#1074;&#1086;&#1081; &#1089;&#1091;&#1083;&#1110;&#1089;, &#1089;&#1101;&#1090;&#1095;&#1255; &#1080; &#1095;&#1086;&#1084;&#1098;&#1103;&#1089;&#1100;&#1083;&#1110;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1076;&#1077; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100; &#1079;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1072;&#1083;&#1072; &#1085;&#1072;&#1089;, &#1090;&#1072;&#1084; &#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1073;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080; &#1096;&#1072;&#1083;&#1072;&#1096;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 22:55, 21 January 2021

чомъясьлыны (Verbi)

Käännökset

кытчӧ вой суліс, сэтчӧ и чомъясьлім
где ночь заставала нас, там и разбивали шалаш



Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ВОЛЫНЫ no no no yes CоCъяCьCыCы ыCыCьCяъCоC чCмъCсьлCнC CнCльсCъмCч ыныльсяъмоч