Difference between revisions of "Sms:viõkklâʹtted"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = viõkklâʹtted ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:aja...")
 
Line 20: Line 20:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KAEQTTED\">viõkklâ%^1VOW%{ʹØ%}tt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"voima, väki\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">viõkk</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/lâʹtted</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"291:21847"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ajaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"seurata","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"NA3 00636_2a 0:08:48\">Vu&#245;&#697;lji ku&#228;r&#331;&#331;ad tok-a p&#226;&#226;jas. T&#245;t mie&#697;ldd pue&#697;&#273;i de vi&#245;kkl&#245;&#245;&#697;tti.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">L&#228;hti kiipe&#228;m&#228;&#228;n sinne yl&#246;s. H&#228;n tuli mukaan ja l&#228;hti seuraamaan. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KAEQTTED\">viõkklâ%^1VOWtt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"voima, väki\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">viõkk</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/lâʹtted</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"291:21847"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ajaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"seurata","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"NA3 00636_2a 0:08:48\">Vu&#245;&#697;lji ku&#228;r&#331;&#331;ad tok-a p&#226;&#226;jas. T&#245;t mie&#697;ldd pue&#697;&#273;i de vi&#245;kkl&#245;&#245;&#697;tti.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">L&#228;hti kiipe&#228;m&#228;&#228;n sinne yl&#246;s. H&#228;n tuli mukaan ja l&#228;hti seuraamaan. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 21:32, 24 February 2019

viõkklâʹtted (Verbi)

Käännökset

suomi

Vuõʹlji kuärŋŋad tok-a pââjas. Tõt mieʹldd pueʹđi de viõkklõõʹtti.
Lähti kiipeämään sinne ylös. Hän tuli mukaan ja lähti seuraamaan.


Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KAEQTTED db sjm no no no yes CiõCCCâʹCCeC CeCCʹâCCCõiC vCCkklCʹttCd dCttʹClkkCCv dettʹâlkkõiv