Difference between revisions of "Kpv:кольлыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = кольлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:nu...") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus: | + | * [[rus: оставить, покинуть на время| оставить, покинуть на время]] ({{smsxml:POS_V}}) |
* [[rus:отложить|отложить]] ({{smsxml:POS_V}}) | * [[rus:отложить|отложить]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">коԉлыны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">кольл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word": | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">коԉлыны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">кольл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" оставить, покинуть на время","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"отложить","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"},{"mg":"2","word":"\n ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"wf","attributes":{"msd":"временной вид"}},{"text":"\n <x>кольлыны мӧдысьӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить до другого раза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кольлыны понйӧс недыр кежлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить собаку на время</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сӧмын ӧтчыд кольліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">только один раз он отставал</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кольлісны вояс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проходили годы</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нинӧм оз кольлы натӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ничего не проходит без них</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 11:14, 8 December 2020
кольлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- оставить, покинуть на время (Verbi)
- отложить (Verbi)
кольлыны понйӧс недыр кежлӧ
оставить собаку на время
venäjä
- null (Verbi)
сӧмын ӧтчыд кольліс
только один раз он отставал
venäjä
- [[rus:
|
]] (Verbi)
нинӧм оз кольлы натӧг
ничего не проходит без них
Kpv
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ВОЛЫНЫ no no no yes CоCьCыCы ыCыCьCоC кCльлCнC CнCльлCк ыныльлок
