Difference between revisions of "Myv:пильге"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
= пильге#сур ({{smsxml:POS_N}}) =
+
= пильге ({{smsxml:POS_N}}) =
  
 
<div class="defNatives">
 
<div class="defNatives">
Line 6: Line 6:
 
== Selitykset ==
 
== Selitykset ==
  
* null
+
* Рунгонь пелькс. Ломаненть пильгензэ кавто. Пильге лангсо ломанесь ашти стядо. Пильгсэ ломанесь яки. Лишменть пильгензэ ниле. Весе ракшатнень ды звертнень пильгест нилень-нилень.
 +
* Рунгонь пелькс. Ломаненть пильгензэ кавто. Пильгелапа
 
</div>
 
</div>
 
<div class="translations">
 
<div class="translations">
Line 13: Line 14:
  
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
=== {{ lang:xyz }} ===
+
=== {{ lang:eng }} ===
  
* [[xyz:x|x]] ({{smsxml:POS_undefined}})
+
* [[eng:leg|leg]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 
 +
* [[fin:jalka|jalka]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fra }} ===
 +
 
 +
* [[fra:jambe|jambe]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:rus }} ===
 +
 
 +
* [[rus:нога|нога]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div><div class="semantics">
 +
* {{ smsxml:sem_BODYPART }} - {{ smsxml:sem_c_ }}
 +
</div>
 +
 
 +
<hr>
 +
 
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:eng }} ===
 +
 
 +
* [[eng:foot|foot]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 
 +
* [[fin:jalka|jalka]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fra }} ===
 +
 
 +
* [[fra:pied|pied]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:rus }} ===
 +
 
 +
* [[rus:нога|нога]] ({{smsxml:POS_N}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 +
* {{ smsxml:sem_BODYPART }} - {{ smsxml:sem_c_ }}
 
</div>
 
</div>
  
Line 22: Line 64:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"xyz":{"xml_lang":"xyz"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KAL\">пильге#сур</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"xyz":[{"mg":"0","word":"x"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_TINGE\">пильг</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нога","pos":"N"},{"mg":"1","word":"нога","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"jambe","gen":"f","pos":"N"},{"mg":"1","word":"pied","gen":"m","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"jalka","pos":"N"},{"mg":"1","word":"jalka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"leg","pos":"N"},{"mg":"1","word":"foot","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Рунгонь пелькс. Ломаненть пильгензэ кавто. Пильге лангсо ломанесь ашти стядо. Пильгсэ ломанесь яки. Лишменть пильгензэ ниле. Весе ракшатнень ды звертнень пильгест нилень-нилень.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Рунгонь пелькс. Ломаненть пильгензэ кавто. Пильгелапа","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODYPART"},"mg":"0","class":"BODYPART","value":""},{"attributes":{"class":"BODYPART"},"mg":"1","class":"BODYPART","value":""}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 31: Line 73:
 
[[Lang::Myv]]
 
[[Lang::Myv]]
 
[[POS::N]]
 
[[POS::N]]
[[tr_fin::no]]
+
[[tr_fin::yes]]
[[tr_eng::no]]
+
[[tr_eng::yes]]
[[tr_rus::no]]
+
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_nob::no]]
 
[[tr_nob::no]]
Line 75: Line 117:
 
[[tr_krl::no]]
 
[[tr_krl::no]]
 
[[tr_lud::no]]
 
[[tr_lud::no]]
[[tr_fra::no]]
+
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_KAL]]
+
[[Contlex::N_TINGE]]
 +
[[Source::Olga01]]
 +
[[Semantic attributes::[object Object]]]
 +
[[Semantic class::BODYPART]]
 +
[[Semantic value::]]
 +
[[Semantic attributes::[object Object]]]
 +
[[Semantic class::BODYPART]]
 +
[[Semantic value::]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[xg::no]]
 
[[xg::no]]
[[Assonance::CиCьCе#CуC]]
+
[[Assonance::CиCьCе]]
[[AssonanceRev::CуC#еCьCиC]]
+
[[AssonanceRev::еCьCиC]]
[[Consonance::пCльгC#сCр]]
+
[[Consonance::пCльгC]]
[[ConsonanceRev::рCс#CгьлCп]]
+
[[ConsonanceRev::CгьлCп]]
[[RevSort::рус#егьлип]]
+
[[RevSort::егьлип]]

Revision as of 21:56, 5 February 2020

пильге (substantiivi)

Selitykset

  • Рунгонь пелькс. Ломаненть пильгензэ кавто. Пильге лангсо ломанесь ашти стядо. Пильгсэ ломанесь яки. Лишменть пильгензэ ниле. Весе ракшатнень ды звертнень пильгест нилень-нилень.
  • Рунгонь пелькс. Ломаненть пильгензэ кавто. Пильгелапа

Käännökset

englanti

  • leg (substantiivi)

suomi

ranska

venäjä


englanti

  • foot (substantiivi)

suomi

ranska

  • pied (substantiivi)

venäjä



Myv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no N_TINGE Olga01 [[Semantic attributes::[object Object]]] BODYPART

[[Semantic attributes::[object Object]]] BODYPART

no no no no CиCьCе еCьCиC пCльгC CгьлCп егьлип