Difference between revisions of "Kpv:пиня"
(Created page with "<div class="homonym"> = пиня ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null * null * null * null </div> <div class="translations">...") |
|||
Line 82: | Line 82: | ||
</div> | </div> | ||
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пиня</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"пластинчатый","pos":"A"},{"mg":"4","word":"с зазубриной","pos":"Phrase_A"},{"mg":"4","word":"зазубренный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"jolla on hampaat","pos":"A"},{"mg":"0","word":"jolla on yksi hammas","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"with teeth","pos":"A"},{"mg":"0","word":"with one tooth","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня тшакъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пластинчатые грибы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня кӧлеса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зубчатое колесо</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>чарлаыс пиня на</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">серп ещё с нормальными зубцами</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня коса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">коса с зазубриной</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">зазубренная коса</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня пурт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нож с зазубриной</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пиня</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"пластинчатый","pos":"A"},{"mg":"4","word":"с зазубриной","pos":"Phrase_A"},{"mg":"4","word":"зазубренный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"jolla on hampaat","pos":"A"},{"mg":"0","word":"jolla on yksi hammas","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"with teeth","pos":"A"},{"mg":"0","word":"with one tooth","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня тшакъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пластинчатые грибы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня кӧлеса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зубчатое колесо</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>чарлаыс пиня на</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">серп ещё с нормальными зубцами</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня коса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">коса с зазубриной</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">зазубренная коса</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиня пурт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нож с зазубриной</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | ||
+ | </span> | ||
+ | </div> | ||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | <div class="homonym"> | ||
+ | = пиня ({{smsxml:POS_N}}) = | ||
+ | |||
+ | <div class="translations"> | ||
+ | |||
+ | == Käännökset == | ||
+ | |||
+ | <div class="trans_language"> | ||
+ | === {{ lang:eng }} === | ||
+ | |||
+ | * [[eng:harrow|harrow]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
+ | </div> | ||
+ | <div class="trans_language"> | ||
+ | === {{ lang:fin }} === | ||
+ | |||
+ | * [[fin:äes|äes]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
+ | * [[fin:karhi|karhi]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
+ | </div> | ||
+ | <div class="trans_language"> | ||
+ | === {{ lang:rus }} === | ||
+ | |||
+ | * [[rus:борона|борона]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
+ | </div><div class="semantics"> | ||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | <div class='exampleGroup'> | ||
+ | <div class='exampleSentence' >пиня тув моз йӧзыс сулалӧ</div> | ||
+ | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">народу очень много</div> | ||
+ | <div class='exampleSentenceTranslation' t_type="literally:буквально" xml_lang="rus">народ стоит, словно зубья бороны</div> | ||
+ | </div><hr> | ||
+ | |||
+ | </div> | ||
+ | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">піԋа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пиня</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"борона","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"äes","pos":"N"},{"mg":"0","word":"karhi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"harrow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>диска пиня</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lautasäes</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>диска пиня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дисковая борона</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧрт пиня</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rautaäes</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧрт пиня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">железная борона</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тыла пиня</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kaskiäes</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тыла пиня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подсечная борона</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пиня пиньяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">äkeen piikit</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пиня пиньяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зубья бороны</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пиня улук</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дугообразные оглобли в бороне</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧдзан машина дорӧ крукавны пиня</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kytkeä äes kylvökoneeseen</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧдзан машина дорӧ крукавны пиня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прицепить борону к сеялке</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>пиня тув моз йӧзыс сулалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">народу очень много</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">народ стоит, словно зубья бороны</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | ||
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 90: | Line 127: | ||
[[Lang::Kpv]] | [[Lang::Kpv]] | ||
[[POS::A]] | [[POS::A]] | ||
+ | [[POS::N]] | ||
[[tr_fin::yes]] | [[tr_fin::yes]] | ||
[[tr_eng::yes]] | [[tr_eng::yes]] | ||
Line 137: | Line 175: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::A_]] | [[Contlex::A_]] | ||
+ | [[Contlex::N_]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 02:58, 8 December 2020
Contents
пиня (adjektiivi)
Selitykset
- null
- null
- null
- null
- null
- null
Käännökset
englanti
- with teeth (adjektiivi)
- with one tooth (adjektiivi)
suomi
- jolla on hampaat (adjektiivi)
- jolla on yksi hammas (adjektiivi)
venäjä
- пластинчатый (adjektiivi)
пиня тшакъяс
пластинчатые грибы
пиня кӧлеса
зубчатое колесо
чарлаыс пиня на
серп ещё с нормальными зубцами
venäjä
- с зазубриной (Template:Smsxml:POS Phrase A)
- зазубренный (adjektiivi)
пиня коса
коса с зазубриной
зазубренная коса
пиня пурт
нож с зазубриной
пиня (substantiivi)
Käännökset
englanti
- harrow (substantiivi)
venäjä
- борона (substantiivi)
пиня тув моз йӧзыс сулалӧ
народу очень много
народ стоит, словно зубья бороны
Kpv
A N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ N_ no no no yes CиCя яCиC пCнC CнCп янип